Mida tähendab Ojala araabia keeles?
Mida tähendab Ojala araabia keeles?

Video: Mida tähendab Ojala araabia keeles?

Video: Mida tähendab Ojala araabia keeles?
Video: costee - Älä pyydä mua takas enää (Lyriikkavideo) 2024, November
Anonim

Üks tuntumaid sõnu, millest pärit on araabia keel , ojalá tähendab loodetavasti inglise keeles ja pärineb araabia keel väljend: “seadus shaallah”, mis tähendab kui jumal peaks tahtma. Mäleta seda ojalá on sidesõna, mida saab sageli, kuid ei pea kasutama koos que-ga..

Küsitakse ka, kas Ojala on araabia keel?

Kuigi see on otse tõlgitud "loodetavasti" ojalá tegelikult tuleneb an araabia keel väljend: "ma sha allah", mis tähendab "kas Jumal peaks seda tahtma" (?? ??? ????‎). Ojalá on üks paljudest hispaaniakeelsetest sõnadest araabia keel päritolu, jäänuk mauride vallutusretkedest Pürenee poolsaarel 700. aastatel.

Seejärel tekib küsimus, kust tuleb sõna Ojala? Ojalá tuleneb araabiakeelsest väljendist "ma sha allah", mis tähendab, kui Jumal peaks seda tahtma. See annab sellele tõlke "loodetavasti", "loodame nii" või "ifonly".

Mida tähendab Yani sellega seoses araabia keeles?

Yani – The araabia keel 'tead', 'nii', 'meeldib' või prantsuse keeles alors. Sõna paprika araabia keel vestlus sellisel määral, et tõenäoliselt leiate selle, yani , seda on väga raske lõpetada, kui koju jõuate. 8. Inshallah. Tähendus Jumala tahe.

Kas hispaania keel tuleb araabia keelest?

Suur osa araabia keel mõjutada hispaania keel tuli läbi erinevate araabiakeelsete romaani murrete, mida räägiti mauride valitsemisaladel ja mida teadlased tänapäeval tunnevad mozaraabina. Selle tulemuseks oli hispaania keel sageli mõlemat araabia keel ja ladina keel tuletatud sama tähendusega sõnad.

Soovitan: