Mida ütleb heebrea piibel põrgu kohta?
Mida ütleb heebrea piibel põrgu kohta?

Video: Mida ütleb heebrea piibel põrgu kohta?

Video: Mida ütleb heebrea piibel põrgu kohta?
Video: АРЕСТОВИЧ, СВИНБЕРН И ФОМА АКВИНСКИЙ 2024, November
Anonim

Erinevad heebrea keel ja kreeka sõnad tõlgitakse kui " põrgu " enamikus ingliskeelsetes piiblites. Nende hulka kuuluvad: "Sheol". Heebrea piibel ja "Hades" Uues Testamendis. Paljud kaasaegsed versioonid, näiteks New International Version, tõlgivad Sheol kui "haud" ja translitereerivad lihtsalt "Hades".

Kas Piiblis on vastavalt "Puhastustule"?

Puhastustule on nende seisund, kes surevad Jumala sõpruses, olles kindlad oma igaveses päästmises, kuid kes vajavad siiski puhastamist, et pääseda taevasse õnne. 211.

Seejärel tekib küsimus, mis on põrgu päritolu? Kaasaegne ingliskeelne sõna põrgu on tuletatud vanast inglise keelest hel, helle (esmakordselt tõestatud umbes aastal 725 pKr, viidates madalamale surnute maailmale), ulatudes anglosaksi paganlikku perioodi.

Teiseks, kuidas kirjeldatakse põrgut?

põrgu , paljudes religioossetes traditsioonides lunastamata surnute või neetud vaimude elukoht, tavaliselt maa all. Selle arhailises tähenduses termin põrgu viitab allilmale, sügavale süvendile või kaugele varjude maale, kuhu kogutakse surnuid.

Mida tähendab Sheol heebrea keeles?

Definitsioon kohta Sheol .: varakult surnute elukoht heebrea keel arvasin.

Soovitan: