Mida tähendab teie vaim?
Mida tähendab teie vaim?

Video: Mida tähendab teie vaim?

Video: Mida tähendab teie vaim?
Video: "Kõikidele Sõpradele" 2024, Detsember
Anonim

Üks lihtne koht muutuse nägemiseks on see, kui preester palvetab õnnistust leiva ja veini üle. Siin on vana tõlge: "Las sinu Vaim tulge nende kingituste peale, et need pühaks teha." Muide, uus vastus küsimusele "Issand olgu teiega" on "Ja koos sinu vaim ." Seda tähendab üks neist minu lemmiknaljad jäävad kõrvale.

Tea ka, millal ja sinu vaimuga alguse sai?

2001. aastal Liturgican Authenticamiga Vatikan muutus selle lähenemine tähenduse tõlkimisest sõna-sõnalt tõlkimiseni. Niisiis tähendab "et cum spiritu tuo": "Ja ka teiega!" kuid on sõna otseses mõttes: “Ja koos teie vaim !”

Tea ka, millised religioonid tähistavad risti?

  • 3.1 Katoliiklus. 3.1.1 Liturgia. 3.1.2 Mitteliturgiline.
  • 3.2 Ida õigeusk.
  • 3.3 Luterlus.
  • 3.4 Metodism.
  • 3.5 Reformeeritud traditsioon ja presbüterlased.
  • 3.6 Anglikaanid / episkopaalid.
  • 3.7 Baptistid ja evangeelsed.
  • 3.8 Nelipühilased.

Lisaks, mida katoliiklased ütlevad selle asemel, et rahu olgu teiega?

Siiani esimene õnnesoovija ütleks , “ Rahu olgu sinuga .” Õige vastus oleks olema: “Ja ka koos sina .” Nüüd on õiget vastust värskendatud järgmiselt: "Ja ka teie vaimuga." Kuigi mõned on viidanud kirikule kui missa muutmisele, pole ta seda tegelikult teinud.

Mida sa missal räägid?

Au Jumalale kõrgustes ja rahu maa peal hea tahtega inimestele. Me ülistame sind, õnnistame sind, me jumaldame sind, me ülistame sind, me täname sind sinu suure hiilguse eest, Issand Jumal, taevane kuningas, Jumal, kõikvõimas Isa.

Soovitan: