Kui mõni sõna kõlab hispaania ja inglise keeles ühtemoodi?
Kui mõni sõna kõlab hispaania ja inglise keeles ühtemoodi?

Video: Kui mõni sõna kõlab hispaania ja inglise keeles ühtemoodi?

Video: Kui mõni sõna kõlab hispaania ja inglise keeles ühtemoodi?
Video: Õpi enne magamist - Hispaania keel (emakeelena rääkija) - Muusikaga 2024, Aprill
Anonim

Sugulased on sõnad kahes keeles, millel on sarnane tähendus, õigekiri ja hääldus. Peaaegu 40 protsenti kõigist sõnad sisse Inglise on seotud sõna sisse hispaania keel . Sest hispaania keel -rääkimine Inglise keeleõppijad, sugulased on ilmselge sild Inglise keel.

Samamoodi küsitakse, kuidas nimetatakse seda, kui hispaania keeles kõlab inglise keeles sama sõna?

Sõnad sellised nagu need on helistas sugulased ja on määratletud kui " sõnad mis on ühise päritolu tõttu sarnased kahes või enamas keeles." Mida tihedamalt on kaks keelt omavahel seotud, seda rohkem võib neil olla sugulasi.

millised sõnad on hispaania ja inglise keeles sarnased? Täiuslikud sugulased

hispaania keel Inglise
Sentimentaalne Sentimentaalne
Sari Sari
Seksuaalne Seksuaalne
Sarnased Sarnased

Samamoodi võib küsida, miks kõlavad hispaaniakeelsed sõnad nagu inglise keel?

Ei, enamus Hispaania sõnad ära tee kõlab nagu a Inglise samaväärne, kuid seal on palju sugulasi. hispaania keel on tuletatud ladina keelest ja üle poole sõnad sisse Inglise pärit ka ladina keelest. Paljud välismaised sõnad neil on ühine päritolu, nt. kreeka või ladina ja on Tegelikult muutusid nende esivanemate "piirkondlikud" variatsioonid aja jooksul.

Kuidas nimetatakse seda, kui sõna kõlab teises keeles samamoodi?

Homonüüme on kaks sõnad mis on kirjutatud sama ja kõlavad samamoodi aga on erinev tähendusi. The sõna "homonüüm" pärineb eesliitest "homo-", mis tähendab sama , ja järelliide "-nym", mis tähendab nime.

Soovitan: