Mida tähendab fraas Sacre bleu?

Video: Mida tähendab fraas Sacre bleu?

2024 Autor: Edward Hancock | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-16 01:30

Sacré Prantsuse keeles tähendab "püha", nii kokku võttes sacrebleu , sõna otseses mõttes tähendab "Püha sinine!" selle asemel püha Dieu ("Püha jumal!") Ballimeemid. Aastaks 1805, sacrebleu , kirjutatud erinevalt kui sakrébleu või püha sinine inglise keeles kasutasid britid prantslasi käsitlevates kirjutistes.

Miks me selle kohta ütleme püha bleu?

See tähendab sõna-sõnalt "püha sinist", kuid see pärineb püha Dieu" või "püha jumal". Bleu " kasutas inimesed asendama "Dieu", et vältida Jumala nime sõnaselge kasutamisega teotamist.

Teiseks, mis on mon Dieu? vahelehüüe. Esmaspäev Dieu on määratletud kui "minu Jumal". Näide kasutamisest mon dieu on, " Esmaspäev Dieu ! Ma ei leia oma raha!" YourDictionary määratlus ja kasutusnäide.

Lisaks, miks ütlevad prantslased sacre bleu?

Fraas sai alguse sõnadest" püha dieu". Ajaloo erinevatel hetkedel peeti seda asjatuks Jumala nime võtmiseks, mis on kümnes käsus keelatud. Seetõttu sacrebleu võiks olla kaasaegne prantsuse keel Je jure par Dieu ja inglise keeles Icurse by God ehk mida enam kasutatud I swee to God.

Mida tähendab prantsuskeelne väljend c'est la vie?

sisse prantsuse keel , c'est la vie tähendab "that'slife", on inglise keelde laenatud idioomina, et väljendada nõustumist või loobumist, umbes nagu Oh well. Seotud sõnad : c'estla guerre.

Soovitan:

Kust tuli fraas tagasihoidlik pirukas?

Etümoloogia. Väljend tuleneb sõnast umble pie ehk pirukas, mis on täidetud metsalise „kitkumise“tükeldatud või hakitud osadega – süda, maks, kopsud või „valgud“ja neerud, eriti hirvede, kuid sageli ka muu lihaga. Umble arenes välja sõnast numble (prantsuse aadli järgi), mis tähendab "hirve sisemust"